EPIKO PILIPINO
EPIKO PILIPINO is an EPIC: The Musical Fan Translation Project with the goal of translating as many songs of EPIC into Filipino. Due to the nature of the Philippine language, we cannot do a word-for-word translation. However, we will translate while doing our best to retain the themes, stories, melodies, rhythm and messaging of the original songs and lyrics of EPIC the Musical. EPIC: The Musical is created by Jorge Rivera-Herrans @jayherrans . EPIKO PILIPINO is not affiliated with the musical's creator or their company. Song are translated by Gwendy of @ns2dstudios with the help and consultation of her husband Darth Pika the Chuu. Both are Filipinos born and raised in the Philippines. With special thanks to Gabriel's ...
- 2,659 views
- 622 subscribers
- 11 videos
- Canonical Url: http://www.youtube.com/@epikopilipino
Description
EPIKO PILIPINO is an EPIC: The Musical Fan Translation Project with the goal of translating as many songs of EPIC into Filipino. Due to the nature of the Philippine language, we cannot do a word-for-word translation. However, we will translate while doing our best to retain the themes, stories, melodies, rhythm and messaging of the original songs and lyrics of EPIC the Musical.
EPIC: The Musical is created by Jorge Rivera-Herrans @jayherrans . EPIKO PILIPINO is not affiliated with the musical's creator or their company.
Song are translated by Gwendy of @ns2dstudios with the help and consultation of her husband Darth Pika the Chuu. Both are Filipinos born and raised in the Philippines.
With special thanks to Gabriel's Crafts for helping translate and improve several songs as well.